How to: add localization for Swift Package

Use the latest XCStrings and replace Localizable.strings